no more than ~
知ってますか？
例文です。
She could sleep for no more than three hours last night.
いかがでしょうか？
実は、
no more than「たった～だけ」
= only
more than は「～より多い」ですが、
no が全体を否定するので、
少ないことを強調する表現となります。
従って例文の意味は、
She could sleep for no more than three hours last night.
「彼女は昨夜たった３時間しか寝れなかった」
いかがでしょうか？
ぜひ覚えておいてくださいね！！