付帯状況の分詞構文、
, Ving「そして～する」
これって、わかりますか？
例文で確認しましょう。
In trial-error learning, we try to do a task again and again, sometimes making mistakes, other times succeeding.
さあ、どうでしょう？
実は、
分詞構文が文の途中にあって、前にコンマがある！
「そして～する」と訳します！
従って例文の意味は、
In trial-error learning, we try to do a task again and again, sometimes making mistakes, other times succeeding.
「試行錯誤の学びでは、わたしたちは何度も作業をやろうとします、そして間違うときもあれば、成功するときもあります」
いかがでしょうか。
ぜひ覚えておいてくださいね！