文頭の Ving って、どういう意味かわかりますか？
さあ、入試英文に挑戦です！！
Seeming to hang in the air, Michael Jordan became known as “Air Jordan.”
文頭の Seemingってどう訳すんでしょうか？？
これは、分詞構文！
分詞構文には４つの意味があります。
１ 理由「～なので」
２ 時「～するとき」
３ 条件「もし～するなら」
４ 付帯状況「～しながら」「そして～する」
さあ、どれでしょう？？
実は
１ 理由「～なので」
従って、例文の意味は、
「マイケルジョーダンは、空中にぶら下がっているように見えたので、エアジョーダンとして知られるようになった」
いかがでしょうか？
ぜひ覚えておいてくださいね！