言語には、「呼応」という表現があります。
「呼応」:ある単語に反応して別の単語が現われ、全体で一つの表現となるもの。
今回は、one と another の「呼応」について解説。
( one に反応して、another が現れます )
例文です。
I have many books.
You can read one book, and I’ll read another.
「私は本をたくさん持っている。君がどれか一冊読めば、私は別のを読むよ」
多くの本がある中で、無作為に一冊の本に言及し、さらにまた別の本を取り上げることで、全体の様子を表わしています。
いかがでしょうか?
ぜひ覚えておいてくださいね!