2次試験や私立大学の本試験で、「英作文」が必要な受験生も多いと思います。
高校入試では、必出ですね。
今回は、「時の経過」を表す英作文を解説です。
例題です。
「彼らは結婚して10年だ」
3種類の表現で書けますか?
解答例です。
1 「時」の it を主語にする。
It is 10 ten years since they got married.「彼らは結婚してから10年です」
2 「時間」の 10 years を主語にする。
10 years have passed since they got married.「彼らが結婚してから10年が過ぎた」
3 「彼ら」they を主語にする。
They have been married for 10 years.「彼らは10年間結婚している」
※日本語らしく訳せば、「彼らは結婚して10年だ」
いかがでしょうか?
3つとも長文読解でも頻出ですし、英作文としても応用範囲が広いので、覚えておいて損はありませんよ。
ぜひ参考にしてくださいね!