「間違いやすい英単語シリーズ」
今回は、keep です。
例文です。
Trees in temperate forests keep some carbon contained even after they are cut down and turned into such things as wood floors.
どうでしょうか？
うまく意味が取れましたか？
keep は、第５文型（ SVOC ）をとりますね。
意味は「O を C の状態に保つ」です。
この文では、
O ＝ some carbon
C ＝ contained
だから、
Trees in temperate forests keep ( some carbon ) ( contained )
従って、「いくらかの炭素」を「含まれている」状態に保つ、となります。
従って、全体の意味は
「温帯森林の木々は切り倒されて床材のようなものに変わった後も、炭素を含み続ける」
いかがでしょうか？
なかなか厄介な keep の意味ですね。
ぜひ参考にしてください！