問題です。
次の文で、econmic という形容詞は、どの名詞に係っているでしょうか？
Agriculture is the source of our stability as a nation, not only in the economic but also the social sense.
注目は、冠詞の the です。
冠詞は、必ず名詞に係ります。
従って、この the も後ろの名詞に係っているはずです。
後ろを見ると、名詞は sense しかありませんね。
だから、economic も sense に係っている！
全体の意味は
「農業は経済的な意味だけでなく社会的な意味でも、国としての安定の源である」
いかがでしょうか？
ぜひ参考にしてくださいね！