「知ってそうで知らない英熟語シリーズ」It is true that A, but B。「譲歩構文」って知ってますか？

It is true that A, but B。

例文です。

It is true that she is well over sixty, but she looks much younger.

実は、

It is true that A, but B。「なるほど A だが、B である」

「譲歩構文」といいます。

従って例文の意味は

It is true that she is well over sixty, but she looks much younger.

「なるほど彼女は６０才を優に超えているが、ずっと若く見える」

いかがでしょうか？

ぜひ覚えておいてくださいね！！