英語には、-ing と -ed の2つの形をとる形容詞があります。
例えば、
1 exciting と excited
2 interesting と interested
3 surprising と surprised
4 amazing と amazed
ほら、けっこうあるでしょ。
この2つの使い分けができてますか?
よくわかっていない人のために、今回はこの解説です。
例文1:She was bored.
例文2:She was boring.
この2つの文の違いがわかりますか。
例文1:「彼女は退屈していた」
例文2:「彼女は退屈な人だった」
という意味です。
全然違いますね!
では、どうしてこの違いが生まれるのか?
まず、根本的なことから。
bore は「~を退屈させる」という意味の「させる」の他動詞です。(「させる」の他動詞については別のブログで解説しますね。)
その過去分詞が bored です。
過去分詞の本来の性質(受け身の意味を表す)から、bored は「退屈させられている」という意味になります。
従って、
She was bored.「彼女は退屈させられていた」→「彼女は退屈していた」
という意味になるのです。
一方、
boring は現在分詞の本来の性質(進行形の意味を表す)から、「退屈させている」という意味の形容詞になります。
従って、
She was boring.「彼女は(人を)退屈させていた」→「彼女は退屈な人だった」
という意味になるのです。
いかがでしょうか?
Ved と Ving の形の違いで、意味が大きく異なることがお判りいただけたでしょうか?
ぜひ参考にしてください!