there must be S (= there is S + must )はどう訳す?重要表現です!

there must be S

 

なかなか訳しにくいです。

 

例文をみて見ましょう。

 

There must be a good solution to this problem.

 

訳せますか?

 

there is 構文=「~がある」

 

must「~しなければならない」

 

2つを合わせると、

 

「~がなければならない」

 

従って例文の意味は

 

There must be a good solution to this problem.

 

「この問題に良い解決策がなければならない

 

いかがでしょうか?

ぜひ覚えておいてくださいね!

コメントを残す

*